Budynek poczty mieści się przy ul. Roosevelta, na przeciwko skrzyżowania tej ulicy z ulicą Demokracji Ludowej. Po drugiej stronie drogi znajduje się komisariat policji. 

Budynek w Chojnie przy ul. Roosevelta 2 został wzniesiony ok. 1900 roku. Obiekt został zaprojektowany na planie prostokąta. Budowla jest trzykondygnacyjna – z użytkowym poddaszem, całkowicie podpiwniczony. Całość nakryta jest dwuspadowym dachem. Główna elewacja poczty jest symetryczna, wejście do poczty znajduje się po prawej ścianie.

Obiekt jest oszczędny w zdobienia – dolna część podczas modernizacji została obłożona płytami stylizowanymi na kamień, podkreślono otwory okienne. W górnej części, na poziomie poddasza wyodrębniono szkielet konstrukcyjny, który pełni funkcję ozdobną. Stolarka okienna częściowo została wymieniona. W dolnej części budynku zlokalizowany jest urząd pocztowy, na wyższych piętrach znajdują się prywatne mieszkania.

Poczta w Chojnie została wpisana na wojewódzką listę zabytków w listopadzie 1993 roku.