Kościół położony jest we wschodniej części wsi, przy głównej drodze wsi. Bukówko znajduje się w odległości 10 km na północ od Tychowa, przy drodze Tychowo-Koszalin.

Kościół pw. św Jana Chrzciciela jest kościołem rzymskokatolickim, należącym do parafii pw. Jana Kantego w Dobrowie, dekanatu Białogard. Kościół jest budowlą późnogotycką, wybudowaną pod koniec XVI w. Został przebudowany i powiększony pod koniec XIX w. Wówczas też dobudowano zakrystię i drewnianą wieżę z piramidalnym hełmem. Kościół posiada dach dwuspadowy zwieńczony wieżą. Głównym elementem ołtarza w kościele jest obraz Jezusa Miłosiernego, autorstwa jednego z największych sakralnych malarzy polskich - Adolfa Kazimierza Hyły. Artysta ten jest autorem najbardziej rozpoznawalnego wizerunku Jezusa Miłosiernego na świecie. Historia obrazu, który znajduje się w tym kościele, jest bardzo ciekawa. Otóż obraz powstał na zamówienie ks. Jana Mleczki, ówczesnego proboszcza parafii w Tychowie. Początkowo obraz zdobił jeden z ołtarzy bocznych w kościele w Tychowie. Później ołtarze boczne zostały zlikwidowane, a obraz schowano na strychu, gdzie znajdował się aż do 1989 r. W tym samym roku obraz został przekazany do parafii Dobrowo, której proboszcz zdecydował o tym, że zawiśnie on w kościele w Bukówku. Kościół jest położony w otoczeniu drzew. Jest dostępny dla osób niepełnosprawnych, brak progów.