Jezioro Żółwińskie znajduje się na wyspie Wolin, w granicach administracyjnych gminy Wolin, w powiecie kamieńskim. Położone jest na południe od miejscowości Żółwino i na północ od miejscowości Domysłów. Dojechać można drogą nr 102 (Międzyzdroje - Dziwnów) do Wisełki. Dalej drogą lokalną na południe, ok. 0,5 km za Jeziorem Wisełka należy skręcić na wschód do Żółwina. Ewentualnie z drogi nr 102 skręcić na południe w Kołczewie. Wtedy do jeziora można dotrzeć od jego wschodniej strony. Oznakowany jest także Nadmorski Międzynarodowy Szlak Rowerowy R 10 ze Świnoujścia w stronę Dziwnowa i Kołobrzegu. Można także skorzystać z pobliskiego zielonego szlaku pieszego "Leśnego przez Pojezierze Warnowsko-Kołczewskie".

Jezioro Żółwińskie jest zbiornikiem rynnowym pochodzenia polodowcowego. Obejmuje powierzchnię 42 ha, a maksymalna głębokość wynosi 5 m. Przez zbiornik przepływa Lewieńska Struga, łącząca akweny Pojezierza Warnowsko-Kołczewskiego, zwanego również Wolińskim. Od południowego-zachodu Żółwińskie połączone jest z Jeziorem Domysłowskim, zaś po stronie północno-wschodniej z Jeziorem Kołczewo. Brzegi jeziora porośnięte są trzciną. W południowej części jest więcej zadrzewień. W południowo-zachodniej części akwenu, na tafli wody występuje dywan grążeli żółtych.

Jest to odpowiednie miejsce dla wędkarzy. Przygotowanych jest kilka kładek oraz jeden dłuższy pomost/molo. Niektóre mają barierki i drabinki, pozwalające zejść do wody. W południowej części znajduje się trawiasta plaża z dogodnym miejscem do wodowania łodzi. Poza tym jest to miejsce ciekawe historycznie. W czasie prac archeologicznych w okolicy znaleziono ślady cmentarzyska kultury łużyckiej z przełomu epoki brązu i żelaza.