Der Busbahnhof in Nowogard (Naugard) befindet sich im Stadtzentrum, neben dem Bahnhof, in der ul. Stanisława Rzeszowskiego 6. Das kleine Bahnhofsgebäude wurde an einen Supermarket einer bekannten Kette angebaut. Den Bahnhof erreicht man mit öffentlichen Verkehrsmitteln aus dem Zentrum von Nowogard, die nächste Haltestelle ist Dworzec PKS. Bei Anreise mit dem Auto muss man die Nationalstraße Nr. 10 Richtung Goleniów nehmen.
Von hier fahren hauptsächlich Busse von PKS Gryfice GmbH ab. Das Unternehmen bietet lokale Verbindungen nach: Bochlin, Długołęka, Dobra, Goleniów, Gryfice, Jenikowo, Kołobrzeg, Konarzewo, Łobez, Niechorze, Osina, Płoty, Pobierowo, Pogorzelica, Radów Mały, Radów Wielki, Rewal, Słajsino, Szczecin, Szczytniki, Trzebiatów, Wołowiec. Von Nowogard kann man auch nach Częstochowa, Gorzów Wielkopolski, Katowice, Koszalin, Kraków, Poznań, Słupsk und Zakopane reisen.
Im Bahnhofsgebäude befindet sich ein Warteraum.